Радвам се, че ти е забавно, но на мястото на тоалетната хартия имате рафт с три мидени черупки.
Jsem rád, že se bavíte, ale místo toaletního papíru... máte polici se třemi mušlemi.
И вероятно поставяш тоалетната хартия обратно в ролката.
A toaletní papír pravděpodobně zakládáte rolkou dovnitř.
Утре ще изгубиш най-малко половин ден, само за да изхвърлиш тоалетната хартия от сградата.
Zítra prostě strávíš půlku dne jenom taháním toaletního papíru z budovy.
Да четкаш конете, да сменящ тоалетната хартия?
Čistit koně, ohýbat konce toaletního papíru?
Идват защото тоалетната хартия е 3 цента.
Chodí sem, protože toaleťák stojí 3 centy.
Сетих се: "От храната до тоалетната хартия".
Mám nápad. Od jídla... - NEW YORK, 21:05...po toaletní papír.
Отрядът за улики да опише и опакова всичко, даже тоалетната хартия.
Ať tým z důkazního sepíše a zabalí každou věc včetně toaletního papíru.
Ти си човека с тоалетната хартия.
Ty jsi ten s tím toaleťákem.
Всичко друго свърши, даже тоалетната хартия!
Stejně nemám co prodávat, ani toaletní papír!
Това е куха гъба, която попива повече и е по-мека от тоалетната хартия.
Je to vydlabaná houba,.. která saje více.. a jemnější než toaletní papír.
Ако аз завърша твоя списък преди ти да завършиш моя, идваш с мен за ТХ в залата, но и купуваш тоалетната хартия.
Takže nová sázka. Jestli dokončím tvůj seznam dřív, než ty můj, půjdeš se mnou ztoaleťákovat lasertagovou hernu. A navíc koupíš toaletní papír.
Не, опаковам си пръстите с тоалетната хартия.
Ne. Balím si prsty do toaleťáku jako do chňapky.
Ами ако ти помогна да продадеш тоалетната хартия?
Co když ti pomůžu prodávat ten drahocenný toaletní papír tvé dcery?
Тоалетната хартия е към края си.
V této kabince není toaletní papír.
Сутринта отивам в тоалетната и разбирам, че съм забравила тоалетната хартия в колата.
A pak dneska ráno, jsme v koupelně a sedím na... Protože to byl toaleťák co sem nechala na tom sedadle.
Навсякъде парчета и тоалетната хартия я няма.
Sklo všude... A všechen toaleťák pryč.
Също така ще е чудесно, ако сменяш тоалетната хартия, когато свърши.
Taky by bylo skvělé, kdybys, když vypotřebuješ toaletní papír, tam dala nový.
Само не ми се оплаквай, когато смени тоалетната хартия със стари писма.
Nechoď za mnou až nahradí toaletní papír použitými poštovními známkami. Slyšel jsi mě? Jo.
Аз съм гласът на опита, след 30-годишен труден брак, пълен с лъжи и измами, и през цялото това време, ти нито веднъж не постави тоалетната хартия на мястото й.
Víš, problém je v tom, že mluvím z vlastní zkušenosti. Mám za sebou 30 těžkých let v manželství, 30 let lží a podvádění, a po celou tu dobu, jsi ani jedenkrát nevrátil toaletní papír zpátky do držáku.
Толкова ли е трудно да върнеш тоалетната хартия на мястото й?
Oh! Žádám toho tak hodně, když chci abys vyměnil rolku toaletního papíru?
Генетична склонност да разпиляваш тоалетната хартия?
To je dané geneticky, dávkování toaletního papíru podle délky výkalu?
Аз ще си работя, Чарли може да ми изпраща доклади и анализи, а ако ми свърши тоалетната хартия...
Já budu v terénu, tady Charlie mi může posílat zprávy a analýzy, a když mi někdy cestou dojde toaleťák...
Да след като си платим за тоалетната хартия.
Jo, až dojdeme na recepci a zaplatíš ten ručník.
Когато изхабя тоалетната хартия, не слагам нова ролка.
Když jsem vypotřeboval toaleťák, nedal jsem místo něj novou ruličku!
Не знам как ще се върна към тоалетната хартия.
Nevím, jak se někdy dokážu vrátit k používání toaleťáku.
Jsem rád, že se bavíte, ale místo toaletního papíru... máte polici se třemi mušlemi. 